Khi trưởng thành, Kiara kết bạn với Kovu – hậu duệ của nhóm sư tử từng bị Simba trục xuất vì trung thành với Scar. Sau cuộc phiêu lưu kịch tính suýt chết dưới hàm cá sấu, họ nhanh chóng gắn bó khăng khít. Zira, mẹ Kovu, ấp ủ kế hoạch báo thù cho Scar bằng cách huấn luyện con trai thành sát thủ, lợi dụng mối quan hệ với Kiara để tiếp cận Simba. Simba lo lắng, ra sức ngăn cản, nhưng Kiara nổi loạn, tuyên bố không muốn làm nữ hoàng. Khi họ lớn lên, Zira bày mưu gây hỏa hoạn trong buổi săn đầu tiên của Kiara nhằm ám sát cô, song Kovu dũng cảm cứu sống nàng và yêu cầu gia nhập hàng ngũ quý tộc – yêu cầu mà Simba phải chấp thuận theo luật cổ xưa. Nhờ sự vun đắp khéo léo của quân sư Rafiki, tình yêu giữa Kovu và Kiara dần nảy nở, tạo nên những bước ngoặt đầy bất ngờ.
2022
2025
