Ở Yorkshire năm 1834, mọi ánh nhìn đổ dồn vào Anne Lister và Ann Walker khi họ dũng cảm xây dựng tổ ấm tại Shibden Hall như một cặp vợ chồng. Quyết tâm hợp nhất tài sản để trở thành đôi uy quyền, tinh thần kinh doanh sắc bén của Anne khiến dân địa phương kinh hoàng chẳng kém gì cuộc sống tình yêu khác thường của cô. Giữa lúc Halifax đứng bên bờ vực cách mạng, sự công khai táo bạo của họ càng thêm khiêu khích và đầy rẫy nguy hiểm.
2022
2025
