Jiang Si và Yao Wu từng là bạn thân trong trại trẻ mồ côi, nhưng một trận hỏa hoạn tàn khốc đã chia cắt họ: Yao Wu được chú Jianghu nhận nuôi, sống lang bạt bằng nghề móc túi, trong khi Jiang Si tiếp tục hành trình tuần tra của mình. Giữa bối cảnh hỗn loạn của Thượng Hải những năm 1930, nơi rồng rắn lẫn lộn, hai đại gia đình Qiao và Fan đối đầu kịch liệt. Boss Fan bất mãn vì Boss Qiao được các băng đảng bầu chọn, nên triệu hồi Ding Li từ Thiên Tân để thương lượng với Tan Sheng, trong khi Qiao gia lập kế hoạch trả thù. Thế hệ thứ hai thêm phần phức tạp khi con gái Tianyi là Wannong si mê Fan Baoguang, và âm mưu lợi dụng tình cảm này để tấn công Qiao gia, buộc họ phải chống trả quyết liệt.
2022
2025
