Từ một thành phố nhỏ, đôi bạn thân Viên Ca và Cốc Kiều đã rẽ lối riêng: Viên Ca ở lại Thượng Hải theo đuổi sự nghiệp, còn Cốc Kiều về quê làm vợ hiền. Khi bước sang tuổi 30, họ đối mặt cơn bão cuộc đời – Viên Ca bỏ bê tình cảm và sức khỏe, trong khi Cốc Kiều chịu đựng tám năm thoả hiệp chỉ để nhận lại tờ giấy ly hôn. Dù tính cách đối lập, cả hai đều bùng nổ sức mạnh nội tại: Viên Ca quyết tâm thay đổi bản thân, Cốc Kiều dấn thân gây dựng sự nghiệp. Giữa Thượng Hải đầy cơ hội và cạm bẫy, họ kiên cường hỗ trợ lẫn nhau, vượt qua thử thách, và cuối cùng thu hoạch thành công rực rỡ trong công việc lẫn tình cảm, hoàn thành hành trình lột xác tuổi trẻ để chào đón một thập kỷ mới tràn đầy hy vọng.
2022
2025