Vào cuối năm 1942, tại mặt trận phía đông Ukraine, Private Lombos (Gábor Makray), một tân binh trung thành chỉ khao khát gặp lại vợ trẻ, đã lỡ chuyến tàu về nhà vì lỗi hành chính. Tưởng chừng không thể tồi tệ hơn, nhưng địa ngục thực sự bùng nổ khi người giáo viên trẻ đa ngôn ngữ kiên cường cầm vũ khí lao vào chiến trường, bị thương nặng và sống sót qua đêm sau hàng địch trong một hố bom. Chính ở đó, anh gặp ông lão bí ẩn (Tamás Varga), và cuộc chạm trán ấy lật ngược mọi thứ – lời ông làm lung lay niềm tin sắt đá vào quê hương và gia đình quân sự của anh. Rạng đông, binh lính Nga bắt giữ họ, Lombos lạc vào đám "người dẫm đạp", trong khi ông lão lẩn khuất trong bóng tối của kẻ thù, quyết giữ mạng sống cho chàng lính trẻ bằng mọi lời khuyên quý giá.
2022
2025
