ICAC đang đối mặt với vụ án tàn khốc nhất trong cuộc chiến chống buôn người, nơi các manh mối dẫn đến bế tắc dù phạm vi liên quan lan rộng khắp nơi. Giám đốc điều tra Lu Zhi Lian kiên định giữ vững lập trường trong cuộc chiến chống tham nhũng cuối cùng. Khi cùng Cheng Deming khám phá vụ buôn lậu, họ phát hiện một mạng lưới buôn người khổng lồ liên quan đến thủ lĩnh khủng bố King và Xiao Zhuo Ya – kẻ giật dây phía sau hậu trường. Thậm chí, có dấu hiệu cho thấy sự tham gia của lãnh đạo cấp cao Hải quan Hồng Kông cùng Chánh án Aima, người được bảo vệ đặc biệt bởi Liao Bao Qiang. Giữa những dòng chảy ngầm đang dâng cao, bao giờ sự thật mới lộ diện?
2022
2025
