Chi-yi, một cảnh sát lão luyện nhưng nổi tiếng hèn nhát, luôn ưu tiên an toàn cá nhân đến mức làm việc kém hiệu quả. Ngược lại, Yi-ping – nữ tân binh nhiệt huyết từ học viện cảnh sát, con gái của lãnh đạo Cơ quan Chính sách Quốc gia – sẵn sàng mạo hiểm để chứng tỏ bản thân, nhưng bí mật được sắp xếp hợp tác với Chi-yi nhằm tránh rủi ro. Từ một vụ án tưởng chừng vô nghĩa về cái chết đột ngột của chú cún con, cặp đôi không hợp nhau này bất ngờ lần ra manh mối dẫn đến hàng loạt cái chết bí ẩn đầy kịch tính.
2022
2025
